本ブログが提供するソフトウェアに関するお問い合わせは,下記の書式に従ってご記入いただいた上,「送信する(Send)」のボタンをクリックしてください.
For inquiries regarding the software provided by this blog, please fill out the email format below and click “送信する(Send)”.
お問い合わせいただいた内容のご返事については,基本的に,ご本人に直接お答えすることはありません.もし回答を明示することが必要と判断した場合は,なるべく一週間以内に「問い合わせ一覧とその回答」の中に,質問と回答を併記して公開させていただきます.なお,ご質問者のお名前やメールアドレスを公表することはありません.
As a general rule, we will not respond directly to the person in question regarding the content of your inquiry. If we decide that it is necessary to clearly state the answers, we will publish the questions and answers together in the “List of Inquiries and Their Answers” within one week if possible. Please note that the name and email address of the person asking the question will not be made public.